Sie haben Ihr Logo vektorisiert, und das Werkzeug bietet vier Formate an: SVG, PDF, EPS, DXF. Welches herunterladen? Die Antwort hängt davon ab, was Sie damit vorhaben. Dieser Ratgeber gibt die einfache Regel pro Anwendungsfall.
SVG — der Web- und Design-Standard
SVG (Scalable Vector Graphics) ist ein offenes XML-Format, das jeder Browser und jedes moderne Designwerkzeug liest (Illustrator, Inkscape, Affinity, Figma). Es ist das Format der Wahl für eine Website — Logos, Icons: leicht und in jeder Auflösung scharf —, zum Teilen einer editierbaren Grafik oder als universelle Quelle. Seine Grenzen: Manche alte Druckworkflows kennen es kaum, und es beschreibt keine Schnittpfade.
PDF — die Sprache der Druckerei
Das Vektor-PDF ist der König des Drucks: Es bündelt Schriften, Farbprofile und Layout in einem Dokument, überall lesbar. Verlangen Sie für Drucksachen immer Vektor (kein gerastertes PDF): Plakate, Visitenkarten, Verpackungen. Ein Vektor-PDF zeigt sich auch auf dem Bildschirm sauber, lässt sich aber unbequemer bearbeiten als ein SVG.
EPS — der Veteran, der noch verlangt wird
EPS (Encapsulated PostScript) ist der Vorfahre des PDF: Manche Siebdruckereien, Schilderbetriebe und traditionelle Stickwerkstätten verlangen es noch aus Gewohnheit. Es funktioniert in Illustrator und den meisten Profiprogrammen, wird aber nicht weiterentwickelt, behandelt Transparenz weniger sauber als PDF, und kein Browser zeigt es an. Liefern Sie es auf Anfrage; ansonsten ziehen Sie PDF vor.
DXF — Schnitt und Maschine
DXF (Drawing Exchange Format) ist das CAD-Austauschformat: Maschinen lesen es — Lasercutter, CNC-Fräsen, Folienplotter, digitale Stanzmaschinen. Besonderheiten: reine Geometrie (Kurven je nach Maschine in Polylinien oder Bögen umgewandelt), normierte Farben und Strichstärken zur Kennzeichnung von Schnitt- oder Gravurschichten. Wenn Sie eine Datei zum Laserbetrieb schicken, ist DXF das Erwartete.
Kurz gefasst
- Website, Icon, Bearbeitung im Designwerkzeug: SVG.
- Professioneller Druck: Vektor-PDF.
- Ein Betrieb verlangt EPS (Siebdruck, Beschilderung): EPS.
- Laserschnitt, CNC, Folienplotter: DXF.
- Stickmaschine: keine davon — Sie brauchen DST, PES, JEF, VP3…
Brode exportiert jede Konvertierung gleichzeitig als SVG, PDF, EPS und DXF (plus DST, PES, JEF, VP3, EXP, U01, XXX für die Stickerei): Sie laden pro Verwendung das passende Format herunter, ohne neu zu konvertieren. Auf der Stickseite spielt der Maschinenformat-Führer dieselbe Rolle.