Você vetorizou seu logo e a ferramenta oferece quatro formatos: SVG, PDF, EPS, DXF. Qual baixar? A resposta depende do que você vai fazer com ele. Este guia dá a regra simples para cada uso.
SVG — o padrão da web e do design
O SVG (Scalable Vector Graphics) é um formato XML aberto lido por todos os navegadores e por todo software de design moderno (Illustrator, Inkscape, Affinity, Figma). É o formato a escolher para um site — logos, ícones: leve e nítido em qualquer resolução —, para compartilhar um visual editável ou como fonte universal. Seus limites: alguns fluxos antigos de impressão profissional mal o conhecem, e ele não descreve trajetos de corte.
PDF — a linguagem do impressor
O PDF vetorial é o formato rei da impressão: embute fontes, perfis de cor e diagramação num único documento, legível em qualquer lugar. Peça sempre vetorial (não um PDF rasterizado) para materiais impressos: cartazes, cartões de visita, embalagens. Um PDF vetorial também aparece limpo na tela, mas é menos prático de editar que um SVG.
EPS — o veterano ainda pedido
O EPS (Encapsulated PostScript) é o ancestral do PDF: algumas serigrafias, placarias e oficinas de bordado tradicional ainda o pedem por hábito. Funciona no Illustrator e na maioria dos softwares profissionais, mas não é mais desenvolvido, lida com transparência pior que o PDF e nenhum navegador o exibe. Entregue quando pedirem; caso contrário, prefira o PDF.
DXF — o corte e a máquina
O DXF (Drawing Exchange Format) é o formato de intercâmbio CAD: é o que as máquinas leem — corte a laser, CNC, plotter de vinil, corte digital. Suas particularidades: geometria pura (curvas convertidas em polilinhas ou arcos conforme a máquina), cores e espessuras normalizadas para indicar as camadas de corte ou gravação. Se você envia um arquivo para uma oficina a laser, o DXF é o esperado.
Em resumo
- Site, ícone, edição num software de design: SVG.
- Impressão profissional: PDF vetorial.
- Oficina que pede EPS (serigrafia, sinalização): EPS.
- Corte a laser, CNC, plotter de vinil: DXF.
- Máquina de bordar: nenhum desses — é preciso DST, PES, JEF, VP3…
O Brode exporta cada conversão em SVG, PDF, EPS e DXF ao mesmo tempo (e em DST, PES, JEF, VP3, EXP, U01, XXX para o bordado): você baixa o formato certo para cada uso sem reconverter. No lado do bordado, o guia de formatos por máquina desempenha o mesmo papel.